Hon'ble Supreme Court Orders/Judgments in Gujarati
| Sr. No. | Case Number | Translated Gujarati Version | Orignal English Version |
|---|---|---|---|
| 5301. |
Supreme Court Civil Appeal No. 7716 of 1994 હરિયાણા રાજ્ય અને અન્ય. વી. શ્રી ઓમ પ્રકાશ ભસીન (ડી) તેમના કા.વારસદારો દ્વારા વિષય : જમીન સંપાદન બદલ વળતર | Download | Download |
| 5302. |
Supreme Court Criminal Appeal No. 89 of 1988 હરિ ચરણ અને અન્ય વી. રાજસ્થાન રાજ્ય વિષય : આઈ.પી.સી.ની કલમ ૪૯ નું અર્થઘટન | Download | Download |
| 5303. |
Supreme Court Criminal Appeal No. 91 of 1988 યુ. પી. રાજ્ય વી. ભોરા અને અન્ય. વિષય : નજરે જોનાર સાક્ષી દ્વારા આરોપીની ઓળખ અંગે પુરાવાનું પુન: મુલ્યાંકન | Download | Download |
| 5304. |
Supreme Court Criminal Appeal No. 169 of 1988 સુખબીર સિંહ અને અન્ય. વી. હરિયાણા રાજ્ય વિષય : નિયુક્ત અદાલત સમક્ષ નિયમિત ફોજદારી કેસ ટ્રાન્સફર કરવા બાબતની સમીક્ષા | Download | Download |
| 5305. |
Supreme Court Criminal Appeal No. 232 of 1988 નઝરૂલ મોંડલ અને અન્ય. વી. પશ્ચિમ બંગાળ રાજ્ય વિષય : નજરે જોનારા સાક્ષીઓ મૃતક સાથે સંબંધિત હોય ત્યારે તેમના પુરાવાની સ્વીકાર્યતાઃ | Download | Download |
| 5306. |
Supreme Court Criminal Appeal No. 923-924 of 1988 આંધ્ર પ્રદેશ રાજ્ય વી. બિમલ કૃષ્ણ કુંડુ અને અન્ય વિષય : પી. એસ. સી. પરીક્ષાના પ્રશ્નપત્રો લીક થવા | Download | Download |
| 5307. |
Supreme Court Special Leave Petition No. 18168-18168-A of 1994 બાબા મુંગીપા મેડિકલ કોલેજ અને સંશોધન કેન્દ્રના વિદ્યાર્થી વાલી ફોરમ્સ અને અન્ય. વી. ત્રિપુરા સરકાર અને અન્ય વિષય : જ્યાં સુધી મેડિકલ કાઉન્સિલ ઓફ ઇન્ડિયા દ્વારા દર્શાવવામાં આવેલી ખામીઓ દૂર કરવામાં ન આવે ત્યાં સુધી કોલેજને માન્યતા આપવાનો કોઈ પ્રશ્ન ન હોઈ શકે | Download | Download |
| 5308. |
Supreme Court Special Leave Petition Civil No. 18603 of 1996 યેશોદા અને અન્ય. વી. કે. નાગરાજનયેશોદા અને અન્ય. વી. કે. નાગરાજન વિષય : સી.પી.સી.ની કલમ ૧૪૮, અદાલતને સમયાંતરે અદાલતના આદેશોનું પાલન કરવા માટે સમય વધારવાની સત્તા આપે છે. | Download | Download |
| 5309. |
Supreme Court Special Leave Petition Civil No. 20173-74 of 1996 બિહાર રાજ્ય અને અન્ય વી. મેસર્સ શીવ નારાયણ જયસ્વાલ પ્રા. લિમિટેડ. અને અન્ય વિષય : બિહાર આબકારી કાયદો ૧૯૧૫, ની જોગવાઇ મુજબ એક ઝોનમાં દેશી દારૂના એક કરતા વધુ ઠેકેદાર/લાયસન્સધારક હોય તો તેઓ દરેક પાસેથી અલગ અલગ પુરેપુરી સંપુર્ણ લાયસન્સ ફી વસુલી ન શકાય પરંતુ દરેક ઠેકેદાર/લાયસન્સધારક પાસેથી સમાન પ્રમાણમાં એટલે કે કુલ લાયસન્સ ફી માંથી ભાગે આવ | Download | Download |
| 5310. |
Supreme Court Special Leave Petition Civil No. 20489 of 1996 મેર્સસ સ્ટાર વાયર (ઇન્ડિયા) લિમિટેડ. વી. હરિયાણા રાજ્ય અને અન્ય. વિષય : જમીન સંપાદન કાયદો, ૧૮૯૪ હેઠળ જાહેરનામાના પ્રકાશન પછી જમીનના ભૂતપુર્વ માલિક દ્વારા કરાયેલ હસ્તાંતરણ, રાજય સરકાર અથવા લાભાર્થીને બંધનકર્તા નથી અને અનુગામી ખરીદનારને કોઇ માન્ય ટાઇટલ પ્રાપ્ત થતું નથી તેમજ જાહેરનામાના પ્રકાશન પછી અનુગામી ખરીદનાર સંપાદનની કાર્ | Download | Download |
| 5311. |
Supreme Court Writ Petition Civil No. 754 of 1989 એસોસિયેટ બેંક્સ ઓફિસર્સ એસોસીએશન વી. સ્ટેટ બેંક ઓફ ઇન્ડિયા અને અન્ય. વિષય : સમાન કામ માટે સમાન પગાર | Download | Download |
| 5312. |
Supreme Court Civil Appeal No. 5245 of 1997 પારસીયન દેવી અને અન્ય. વી. સુમિત્રી દેવી અને અન્ય. વિષય : રીવ્યુ સમીક્ષા માટે અદાલતની સત્તા | Download | Download |
| 5313. |
Supreme Court Civil Appeal No. 5516 of 1993 યુ.પી. રાજ્ય અને અન્ય. વી. મંત્રી કર્મચારી સંઘ વિષય : સેવા કાયદો | Download | Download |
| 5314. |
Supreme Court Civil Appeal No. 5217 of 1993 એચ. એમ. કેલોગિરો અને અન્ય વગેરે વી. ગવર્નમેન્ટ ઓફ એ.પી. અને અન્ય. વિષય : જમીન સંપાદન કાયદો, ૧૮૯૪ | Download | Download |
| 5315. |
Supreme Court Civil Appeal No. 218 of 1967 જી. જે. ફર્નાન્ડેઝ વિરુદ્ધ સ્ટેટ ઓફ માયસોર એન્ડ અન્ય. વિષય : પીડબ્લ્યુડીના મુખ્ય ઇજનેર સામે ટેંડરીંગ ની પ્રક્રિયામાં ભેદભાવ કરવાના આક્ષેપ બાબત. | Download | Download |
| 5316. |
Supreme Court Civil Appeal No. 549 of 1967 નેશનલ એન્જિનિયરિંગ ઇન્ડસ્ટ્રીઝ લિમિટેડ. વિરુદ્ધ હનુમાન વિષય : જ્યાં કામદારની સેવા સ્થાયી આદેશ હેઠળ આપમેળે સમાપ્ત થાય છે ત્યાં કલમ ૩૩ લાગુ થશે નહીં અને તેથી કલમ ૩૩એ હેઠળની અરજી ટકવા પાત્ર રહેતી નથી. | Download | Download |
| 5317. |
Supreme Court Civil Appeals Nos. 557 and 558 of 1966 પુશાલાલ માનસિંહકા (પી) લિમિટેડ. વિરુદ્ધ આવકવેરાના કમિશનર, દિલ્હી, રાજસ્થાન અને એમ. પી. વિષય : કરદાતાને માલના વહેંચાણ અંગેની વાસ્તવિક રસીદ વગર આવક થઈ શકે છે. મુખ્ય બાબતએ છે કે તેણે આવક આવી મેળવવાનો અધિકાર મેળવ્યો હોવો જોઈએ. | Download | Download |
| 5318. |
Supreme Court Civil Appeal No. 578 of 1966 મદ્રાસ રાજ્ય વિરુદ્ધ પી.એમ. બાટચા અને કંપની વિષય : મદ્રાસ જનરલ સેલ્સ ટેક્સ એક્ટ, ૧૯૩૯, કલમ ૫ અને કલમ ૧૧ મદ્રાસ જનરલ સેલ્સ ટેક્સ એક્ટ, ૧૯૫૯, કલમ ૩૨-'શૂન્ય' આકારણી, કલમ ૫/૧૯૩૯ એક્ટ-હેઠળ કોમર્શિયલ ટેક્સ ઓફિસર ની સત્તા હેઠળ થયેલ અપીલ | Download | Download |
| 5319. |
Supreme Court Civil Appeal No. 596 of 1966 જીલા પરિષદ મોરાદાબાદ વિરુદ્ધ નુંદન સુગર મિલ્સ, અમરોહા વિષય : આ ચુકાદો યુ. પી. જિલ્લા બોર્ડ અધિનિયમ (X/૧૯૨૮)-s.૧૧૫-૧૧૮, ૧૧૯-૧૨૦- જિલ્લા બોર્ડ ઠરાવ દ્વારા સંજોગો અને મિલકત કરની મહત્તમ મર્યાદામાં વધારો કરવા રાજ્ય સરકાર નવી મર્યાદાઓનો સમાવેશ કરવા માટે નિયમોમાં સુધારાને કલમ ૧૧૯ અને કલમ ૧૨૦ હેઠળ જાહેરનામFહેઠળ વધુ ઠરાવ વિ | Download | Download |
| 5320. |
Supreme Court Civil Appeal No. 631 of 1966 એસ્થુરી અસ્વંથિયાહ વિરુદ્ધ આવકવેરાના કમિશનર, મૈસૂર વિષય : અપીલની સુનાવણી કરતી ટ્રિબ્યુનલનું કાર્ય સંપૂર્ણપણે ન્યાયિક છે. તેની સમક્ષ અપીલમાં ઉઠાવવામાં આવેલા હકીકત અને કાયદાના તમામ પ્રશ્નોનો નિર્ણય લેવાની ફરજ છે. | Download | Download |
| 5321. |
Supreme Court Civil Appeals Nos. 633 & 634 of 1966 મદ્રાસ રાજ્ય વિરુદ્ધ ટી. નારાયણસ્વામી નાયડૂ અને અન્ય. વિષય : મદ્રાસ, જનરલ સેલ્સ ટેક્સ એક્ટ , (૯/૧૯૩૯) Ss. ૩ અને ૪ મુજબ કાયદાની બીજી સૂચિમાં જાહેર કરાયેલ માલની ખરીદી છેલ્લી ખરીદીનું સ્વરૂપ પ્રાપ્ત ન કરે ત્યાં સુધી કરદાતા જવાબદાર નથી | Download | Download |
| 5322. |
Supreme Court Civil Appeal No. 696 of 1966 ડિપાર્ટમેન્ટ કોમર્શિયલ ટેક્સ ઓફિસર અને અન્ય. વિરુદ્ધ શા સુખરાજ પીરાજી વિષય : વેપારી' ના વ્યવસાયનો ખરીદનારની મદ્રાસ જનરલ સેલ્સ ટેક્સ એક્ટના ૧૯૫૯ ના અધિનિયમ ૧ માં સુધારો કરતા પહેલા વેપારી પાસેથી બાકી રહેલા વેચાણવેરાની બાકી રકમ માટે જવાબદારી બાબત... | Download | Download |
| 5323. |
Supreme Court Civil Appeal No. 728 of 1964 સાવન રામ અને અન્ય વિરુદ્ધ કાલા વન્ટી અને અન્ય વિષય : હિંદુ દત્તક અને જાળવણી કાયદો, ૧૯૫૬ (૭૮/૧૯૫૬)એસ. ૯ (૨) અને ૧૨-ડીડમાં માતા-પિતા દ્વારા આપવામાં આવેલ દત્તક અને માતા દ્વારા સંમતિ, | Download | Download |
| 5324. |
Supreme Court Civil Appeal No. 767 of 1964 નારાયણ લાલ અને અન્ય. વિરુદ્ધ સુંદર લાલ (મૃત) અને અન્ય. વિષય : સિવિલ પ્રોસિજર કોડ (અધિનિયમ ૫/૧૯૦૮), કલમ ૯૨-દાવો દાખલ કરવા માટે મહાધિવક્તાની પરવાનગી-ચાર વ્યક્તિઓને આપવામાં આવેલી મંજૂરી-એક મૃત્યુ પામે છે-ત્રણને બચાવીને નવી પરવાનગી મેળવ્યા વિના દાવો દાખલ કરી શકે છે કે કેમ. | Download | Download |
| 5325. |
Supreme Court Civil Appeal No. 784 of 1966 આવકવેરાના કમિશનર, મદ્રાસ વિરુદ્ધ મહાલક્ષ્મી ટેક્સટાઈલ મિલ્સ વિષય : કરદાતાનો રાહત મેળવવાનો અધિકાર તેના દ્વારા ઉઠાવવામાં આવેલી અરજી સુધી મર્યાદિત નથી. | Download | Download |
| 5326. |
Supreme Court Civil Appeal No. 819 of 1966 આવકવેરાના કમિશનર, હૈદરાબાદ વિરુદ્ધ મેસર્સ મોટર એન્ડ જનરલ સ્ટોર્સ (પી.) લિમિટેડ. વિષય : જ્યારે વ્યવહાર દસ્તાવેજમાં અંકિત હોય ત્યારે કરવેરાની જવાબદારી અર્થઘટનના સામાન્ય નિયમો અનુસાર ઉપયોગમાં લેવાતી ભાષાના અર્થ અને સામગ્રી પર આધારિત હોય છે. | Download | Download |
| 5327. |
Supreme Court Civil Appeal No. 897 of 1964 હુલાસ રાય બૈજ નાથ વિરુદ્ધ ફર્મ કે. બી. બાસ એન્ડ કો. વિષય : વાદીનુ ખાતાના હિસાબનુ પતાવટ ના દાવો ,પરત ખેચવા અંગે નુ અધિકાર | Download | Download |
| 5328. |
Supreme Court Civil Appeal No. 910 of 1964 ગુમન્ના શેટ્ટી અને અન્ય. વિરુદ્ધ નાગવેનિયમ્મા વિષય : અલિયાસંતન કાયદા દ્વારા સંચાલિત સંપત્તિના વીભાજન અંગેનુ . | Download | Download |
| 5329. |
Supreme Court Civil Appeals Nos. 1425 and 1426 of 1966 ટી. એન. કે. ગોવિંદરાજુલુ ચેટ્ટી વિરુદ્ધ આવકવેરાના કમિશનર, મદ્રાસ વિષય : જો દાવો કરનારને તેના નાણાંમાંથી બહાર રાખવાના કારણે વ્યાજ ચૂકવવાની કાયદા દ્વારા લાદવામાં આવેલી જવાબદારી ઊભી થાય છે, તો પ્રાપ્ત થયેલું વ્યાજ આવક તરીકે કરપાત્ર છે. | Download | Download |
| 5330. |
Supreme Court Civil Appeal No. 1668 of 1966 વિષ્ણુ પ્રતાપ સુગર વર્ક્સ (પી) લિમિટેડ. વિરુદ્ધ સ્ટેમ્પ્સના મુખ્ય નિરીક્ષક, યુ. પી. વિષય : જ્યાં મનાઈ હુકમ માટે વિનંતી કરવામાં આવે છે તે તમામ દાવાઓને કલમ ૭(iv)(a) હેઠળ આવતા તરીકે ગણવા પડશે અને તે દ્રષ્ટિકોણમાં. કલમ ૭(iv)(બી) અનાવશ્યક રહેશે. | Download | Download |
| 5331. |
Supreme Court Civil Appeals Nos. 1919- 1920 of 1966 મેસર્સ કિલિક નિક્સન એન્ડ કંપની વિરુદ્ધ આવકવેરાના કમિશનર, બોમ્બે વિષય : વ્યવસાય ચલાવીને મેળવેલી આવકના સંદર્ભમાં કોઈપણ વ્યક્તિ પર વસૂલવામાં આવતો કર.નિઃશંકપણે, કોઈ પણ વ્યવસાય કરનાર વ્યક્તિ દ્વારા મેળવેલી તમામ આવક, જેને કલમ ૨૫ની પેટા-કલમ (૩) હેઠળ મુક્તિ આપવામાં આવી છે, તે ચોક્કસપણે વિશેષાધિકારો માટે લાયક ગણાશે નહીં. | Download | Download |
| 5332. |
Supreme Court Civil Appeal No. 2177 of 1966 છઠ્ઠી આવક-કર અધિકારી, સિટી સર્કલ II-A, બેંગલુરુ વિરુદ્ધ કે. વાય. પિલ્લૈહ અને પુત્રો વિષય : જો બે શરતો સહ-અસ્તિત્વમાં હોય તો મૈસૂર અધિનિયમની કલમ ૩૪ હેઠળ પુનઃમૂલ્યાંકન માટેની કાર્યવાહી શરૂ કરી શકાય છેઃ ((i) આવકવેરાને પાત્ર નફો અને લાભ આકારણીમાંથી બચી ગયા છે અથવા ખૂબ નીચા દરે આકારણી કરવામાં આવી છે, અને (ii) આકારણીના વર્ષના અંતના ચાર વર્ષમાં નોટિસ | Download | Download |
| 5333. |
Supreme Court Civil Appeals Nos. 2178 to 2182 of 1966 આવક-કરવેરા બોમ્બે શહેર અને સબર્બન જિલ્લાના કમિશનર, વિરુદ્ધ હકમચંદ મિલ્સ લિમિટેડ. ઈન્દોર વિષય : બ્રિટિશ ભારતમાં ઉપાર્જિત વસ્તુઓ પર આવક વેરો | Download | Download |
| 5334. |
Supreme Court Civil Appeal Nos. 2233-42 of 1988 મેસર્સ કોર્મંડલ ફર્ટીલીઝર્સ લિમિટેડ. વિરુદ્ધ ગ્રાહકોનો સંગ્રહકર્તા વિષય : ઉતરાણ શુલ્ક વસૂલવા માટે કસ્ટમ વિભાગની સત્તા | Download | Download |
| 5335. |
Supreme Court Civil Appeals Nos. 2253 and 2254 of 1966 બી. એમ. લાલ (મૃત)ના એલ. આર. એસ. દ્વારા. વિરુદ્ધ ડનલોપ રબ્બર એન્ડ કંપની લિમિટેડ અને વિગેરે. વિષય : નામદાર હાઇકોર્ટનો ચુકાદો માન્ય રાખી, નામદાર વડી અદાલતે અપીલકર્તાની અપીલ નામંજૂર યાને રદ કરી. | Download | Download |
| 5336. |
Supreme Court Civil Appeals Nos. 2426 and 2430 of 1966 કે. ગોપૌલ વિરુદ્ધ ભારત સંઘ અને વિગેરે વિષય : નામદાર સર્વોચ્ચ અદાલતે અ૫ીલકર્તાની અ૫ીલ રદ કરી. | Download | Download |
| 5337. |
Supreme Court Civil Appeal No. 2586 of 1966 સચિવ, ઘર (અંત), આંધ્ર પ્રદેશ વિરુદ્ધ દિગ્યદારસમ રાજેન્દ્ર રામ દાસજી વિષય : મદ્રાસ હિંદુ રિલિજિયસ એન્ડ ચેરિટેબલ એન્ડોવમેન્ટ્સ એક્ટ ૧૯૫૯, કલમ ૫૩- અનુસાર મઠના ટ્રસ્ટીના ઉતરાધિકાર બાબત. | Download | Download |
| 5338. |
Supreme Court Civil Appeal Nos. 7222-23 of 1999 બી. કે. એન. પિલ્લૈ વિરુદ્ધ પી. પિલ્લૈ અને અન્ય. વિષય : સિવિલ પ્રોસિઝર ૧૯૦૮ ના કોડ હેઠળ પિલ્ડિંગમા સુધારાનો સિદ્ધાંત | Download | Download |
| 5339. |
Supreme Court Criminal Appeal No. 6 of 1965 આંધ્ર પ્રદેશ રાજ્ય વિરુદ્ધ માદીગા બૂસેના અને અન્ય. વિષય : જપ્ત કરાયેલ ચીજ વસ્તુની રાસાયણિક તપાસ અનિવાર્ય બાબત. | Download | Download |
| 5340. |
Supreme Court Criminal Appeal No. 64 of 1967 રતીલાલ ભંજી મિઠીની વિરુદ્ધ એએસએસટીટી. ગ્રાહકો, બોમ્બે અને એએનઆરના કલેક્ટર. વિષય : ભારતીય બંધારણ અનુચ્છેદ-૨૧ અને ઉચ્ચ અદાલતની અંતર્ગત સત્તા અને અધિકાર ક્ષેત્ર. | Download | Download |
| 5341. |
Supreme Court Civil Appeal No. 4060 of 2009 મોર્ડન ડેન્ટલ કોલેજ એન્ડ રિસર્ચ સેન્ટર અને અન્યો વિરુધ્ધ મધ્ય પ્રદેશ રાજ્ય અને અન્યો વિષય : મધ્ય પ્રદેશ નિજી વ્યાવસાયિક શિક્ષણ સંસ્થા (પ્રવેશ કા વિન્યાસ) અધિનિયમ, ૨૦૦૭ | Download | Download |
| 5342. |
Supreme Court Civil Appeal No: 1560 of 1997. ટેકી વેન્કટ રત્નમ અને અન્ય વિ. નાયબ કમિશનર, એન્ડોમેન્ટ અને અન્ય વિષય : આંધ્ર પ્રદેશ ચેરિટેબલ અને હિન્દુ ધાર્મિક સંસ્થાઓ અને એન્ડોવમેન્ટ એક્ટ. ૧૯૮૭. | Download | Download |
| 5343. |
Supreme Court Civil Appeal No. 2296 of 2000. બીમન ક્રિષ્ના બોઝ વિ. યુનાઈટેડ ઇન્ડિયા ઇન્શ્યોરન્સ કંપની લિમિટેડ અને અન્ય વિષય : વિમાધારકની પોલીસીનો વિમા કંપનીએ મનસ્વી પણે ઇન્કાર કરતા પોલીસી ધારકે કોર્ટનો આશ્રય લીધેલ અને પશ્તાતવર્તી અસરથી પોલીસી રીન્યુ કરવાનો ઇન્કાર કરતા અપીલ અન્વયેનો ચુકાદો. | Download | Download |
| 5344. |
Supreme Court Civil Appeal No. 2649-51 of 2000. અરવિંદ કુમાર કાન્કણે વી. યુ. પી. રાજ્ય અને અન્ય વિષય : પસંદગી યાદીના ઉમેદવાર દ્વારા સીટ છોડવામાં આવતા બેઠક મેરીટ યાદીમાં નીચા ક્રમના ઉમેદવારને જઇ શકે તેવા ખાસ કિસ્સામાં નિયમના વ્યાજબી પણઆ અંગે ચુકાદો. | Download | Download |
| 5345. |
Supreme Court Civil Appeal No. 5042 of 2001. બાર્ન્સ ઇન્વેસ્ટમેન્ટ્સ લિમિટેડ અને અન્ય વિ. રાજ કે. ગુપ્તા અને અન્ય વિષય : સિવિલ પ્રોસિજર કોડ (૧૯૦૮ નો અધિનિયમ | Download | Download |
| 5346. |
Supreme Court Civil Appeal No. 5122 of 2001. કે. એ. અબ્દુલ મજીદ વિરુદ્ધ કેરળ રાજ્ય અને અન્ય વિષય : સેવા કાયદો | Download | Download |
| 5347. |
Supreme Court Civil Appeal Nos. 6050-51 of 1998. યોગ્ય સત્તામંડળ અને અન્ય વિ. કૈલાશ સુનેજા અને અન્ય વિષય : આવકવેરાનો કાયદો, ૧૯૬૧ | Download | Download |
| 5348. |
Supreme Court Civil Appeal No. 6053 of 1998. યુનિયન ઓફ ઇન્ડિયા અને અન્ય વિ. મે. ચિરંજી એસ્ટેટ (પી) લિમિટેડ અને અન્ય વિષય : આવકવેરાનો કાયદો, ૧૯૬૧ | Download | Download |
| 5349. |
Supreme Court Criminal Appeal No. 1022 of 1997. સાજન અબ્રાહમ વિ. કેરળ રાજ્ય વિષય : નાર્કોટિક ડ્રગ્સ એન્ડ સાયકોટ્રોપિક સબસ્ટન્સ એકટ-૧૯૮૫ની કલમ ૪૨ મુજબના ઉલ્લંઘન બાબતે | Download | Download |
| 5350. |
Supreme Court Criminal Appeal No. 1077 of 1999. ઉત્તર પ્રદેશ રાજ્ય વિ. ઝિન્કૂ નાઈ વિષય : ટ્રાયલ કોર્ટનો ચુકાદી માન્ય રાખી નામદાર સુપ્રિમ કોર્ટ ઇ.પી.કોડ ની કલમ-૩૦૨ અને ૩૦૭ માટે સજા માન્ય રાખી | Download | Download |
